大王子與小王子，還有平成王子與天然王子

應網友小唯的點播(http://blog.yam.com/mitsuo/article/15071653#comment1208355529)，
節譯KiX3會報NO.68 光一部份訪談內容。

注意：請勿回覆帶有粉紅色彩之留言，謝謝。

（前略）

＊我們觀眾之所以能聽得很愉快，原來都是有『能聽得愉快』的理由啊～

「基本上，我都有把（聽的愉快）這點考慮進去（來規劃演唱會內容）。」

＊那光一在考慮的時候，最重視的是什麼呢？

「觀眾能否（看／聽得）開心的這點。」

＊就這點來說，這次的（Φ）演唱會可是大大的成功呢。

「嗯，這個嘛…」

＊難道（笑）你對坊間異樣盛行的親吻話題，不是很喜歡？

「那倒是沒什麼，只不過，為什麼總是男人啊～（笑）」

＊是年底（跨控上）的長瀨開始的嘛～

「對對對，都是長瀨開始帶頭的啦！真是的！都是男人，叫人怎麼高興起來呀～」

＊可是看的人可是很開心，很愉快唷！（非常肯定的語氣）

「夠了夠了，快問下一個問題。」

＊把搖滾區的圓型舞台做成『Φ』字型，這點子真是不錯呢！

「因為演唱會是以專輯『Φ』作為主軸，這張專輯與過去的定位不太相同，所以就想弄個跟過去印象不同的舞台…，於是就直接聯想到做個『Φ』字型的舞台。不過，（舞台是什麼形狀）這跟搖滾區的觀眾一點關係也沒有（笑）」

＊抽中搖滾區本身就讓人很開心了呀，不過要讓看台區的觀眾也能獲得滿足，真的不是簡單的事，我每次都看得很感動。

「本來是想組一個鋼架，把音響與鋼架都吊到半空中，讓音樂能360度全方位播出。」

＊耶！在Φ的上面吊鋼架嗎？

「但東京巨蛋的天花板很高，看台區高處也有觀眾，這樣一來無論如何都會出現死角，經過判斷後就放棄了鋼架的點子。」

＊那樣聲音的反射不會很嚴重嗎？

「不，360度的話能以舞台為中心把音樂往外播送出去，反射的干擾反而會比較少。此外，樂團也會比較容易演奏。想是這麼想，最後還是無法實行。」

（中略）

「整體而言，這次的演唱會沒有什麼高潮。」

＊咦？高潮迭起不是嗎？

「那只有MC而已吧～（笑）」

＊哦，希望能在音樂面更有表現嗎？

「該怎麼說呢…，這次以『Φ』專輯作主軸，所以這次的演唱會才變成這樣的形式……我個人是這麼認為的。」

＊從自我要求的角度來看，還有課題要完成啊～

「是的。」

（後略）


－－－－－

會報的訪談執筆者不只一位，其中有一位不知道是功課做得不夠還是怎樣，
總是提出很黑線的問題，再不就是或是回應得很KY(不懂得察言觀色)，
上面這篇就是代表性範例之一，真的，讓mitsuo覺得好冷