以下內容譯自日揭。
最新一期TV誌「ザ テレビジョン」，標題「KinKi のKinKyo～＆　ＡtoＨ」。

有一段光一這麼說：

「也許我看起來像是無所事事，
    從夏天起(到現在)我到底在做什麼？
  .....還不能告訴你（笑）。
    不過，我在工作喔～
　從比利時回來以後當然也一直在工作！」


－－－－

工作，工作，工作，我們當然知道你在工作，
到底在做什麼現在還不能說的工作呢～
佛曰：不可說，不可說。
當然不會要你說（因為知道打死你都不可能說／噗）
所以就把異樣的預感在心中囉～（笑）


P.S.歡迎提供完整原文，mitsuo會儘可能找時間翻譯。

arrow
arrow
    全站熱搜

    Massy 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

    E-mail轉寄