雖然是放,mitsuo的感想倒是跟動漫迷挺接近,
初登場的第六集算是聲優及格,第七集漸入佳境,
到了第八集,トール光的表現幾乎可比美專業聲優。
批評與誇獎動漫迷已經說了很多,mitsuo不再贅述,
以下聽寫紀錄幾段mitsuo個人聽到瞬間就『萌え』的台詞(笑)

第七集

◎うそだ三連發

第一個讓mitsuo心中叫好的就是薩奇告訴トール歷代獸王真相的「うそだ……」 「うそだ……」「うそだっっ!!!」,這裡的『叫聲』演技,不會過度誇張,每一聲的強弱都不同,音色也表達了出不同的感情。

◎トール在屋內抱住ティズ的那一幕。

「お前はいい奴だな。ありがとう、ティズ。お前とずっと一緒にいたい。だけど、お前と子供をつくるなんて考えられない。でも、お前を大事に思う気持ち、それは本当なんだ」

(你是個好人。謝謝你,迪斯。我很想一直和你在一起,但我無法想像自己和你生孩子。不過,我珍視你的這份感情,是真心真意的。)

單單是「お前と子供をつくるなんて考えられない」這一句現實生活中絕對不可能聽到的台詞,就讓人萌到不行(爆),後面的「でも、お前を大事に思う気持ち、それは本当なんだ」也很有感情。

第八集

◎カリム用飛索戳傷トール的肩頭,トール不禁喊出聲的「ウッ!」。
這聲哀鳴,太~~寫實了!萌啊~~~!
(好啦~mitsuo知道自己是變態…而且是超S的變態……)

◎カリム問トール「なぜか生きることに貪欲なんだ」(為何對活著這件事如此渴望欲求)。トール的回答:

「知りたいんだ。俺は全てを知って、納得してから死にたい。だからこそ生き続けるんだ」

(我想知道,我想知道所有的真相,並且真相要能讓我接受,我才願意死。所以,在那之前我要繼續活下去)

◎ トール說服カリム與自己一起回到地面的對話。

「俺はお前と行きたいんだ。一緒にここを出よう。そして共に生きよう。」

(我想與你一起走,我們一起離開這裡,然後一起活下去吧!)

◎ トール回到地面,見到ティズ後對ティズ的告白。

「お前のことを愛している。だけどそれは妹としての『愛情』なんだ」

(我愛妳,但是那是對妹妹的愛)


壞心眼(?)的mitsuo本來很期待第八集能出現原作漫畫中的床戲,可惜動畫沒有安排這段劇情進去(明明是深夜放送的動畫說~)。其實,與其說是床戲,不如說是帶過之後的溫存戲。裸著上半身的トール有點不好意思地,撇開視線對カリム說:「お前以外の女は抱きたくないんだ」(我不想抱你以外的女人)

要是能聽到光一說這句台詞,一定會超有趣!!
(喂,應該是噴鼻血吧?你真的是放嗎?)
可惜啊~真是太可惜了~~(←都過了五天,還沒感嘆夠)


順帶一提,之前推薦過的Yahoo日揭xxmalignantneoplasmxx桑終於寫了獸王星與Deep in your heart的簡單感想文,有興趣的朋友可以過去看看。
(這次這篇……xxmalignantneoplasmxx桑的筆調已經完全像個放了/笑)


arrow
arrow
    全站熱搜

    Massy 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()