大王子與小王子，還有平成王子與天然王子

+ MILLION but – LOVE

作詞：白井裕紀、新美香　 作曲：堂本光一
編曲：鈴木雅也　ブラスアレンジ(銅管樂器編輯)：山本拓夫

気ままに恋をしたり　燃えるようなキスで酔わせたり
手に入れたいもの 全て　簡単に手に入ると信じてた
一目逢った瞬間に　Heart掻き乱されて
Your sexy eyes　トパーズの輝きで　　
見つめてる　No matter what I give
怪しく You screw me up 狂わせる

(總是)隨心所欲地戀愛，憑著熾熱欲燃的吻醉迷對方
以為自己想得到的　全都能輕易到手
第一眼見到妳的瞬間　我的心騷然蠢動
妳那發出黃石般光芒的性感雙眸注視著我
No matter what I give
（妳讓我）異常瘋狂

愛に愛されたい　+ MILLION but – LOVE
どうにかなりそう　Going down down　Tell me what's Love?
全て賭けて　その心を魅せたい　
もう 手遅れなのか？　I'm a FOOL

希望為愛所愛　+ MILLION but – LOVE
總是會有辦法的　Going down down　Tell me what's Love?
賭上我的所有　獻上我的這顆心
難道已經為時已晚了嗎？　I'm a FOOL

ダイヤ 転がす指で　とけるような夜を 届けたい
何かを失っても　まだ 手に入れたいのは そう 君さ
抱きしめるだけなら　何も 必要無いさ
Money & Love？Money or Love？教えて
迷わせる　No matter what I have
激しく You mess me up 惑わせる

想用（我這雙）操弄鑽石的手指　送上能融化妳心的夜晚
即使會失去什麼　我仍想得到的　就是妳
如果只是想擁抱妳的話　什麼都不需要
告訴我　是Money & Love？　還是Money or Love？　
妳令我迷惑　No matter what I have
妳讓我陷入嚴重混亂

ふいに 降り掛かる　+ MILLION but – LOVE
必要なのはMoney？No No　　Tell me what's Love?
いつのまにか　強く絡み付いた
ほどけないくらい　You're my Love

突然降臨的　+ MILLION but – LOVE
Money是需要的嗎？No No　　Tell me what's Love?
不知不覺間　（我被妳）緊緊地糾纏
解都解不開　You're my Love

愛に愛されたい　+ MILLION but – LOVE
どうにかなりそう　Going down down　Tell me what's Love?
全て賭けて　その心を魅せたい
もう 手遅れなのか？　I'm a FOOL

希望為愛所愛　+ MILLION but – LOVE
總是會有辦法的　Going down down　Tell me what's Love?
賭上我的所有　獻上我的這顆心
難道已經為時已晚了嗎？　I'm a FOOL

ふいに 降り掛かる 　+ MILLION but – LOVE
必要なのはMoney？No No　　Tell me what's Love?
いつのまにか　強く絡み付いた
ほどけないくらい　You're my Love

愛無く –Love

突然降臨的　+ MILLION but – LOVE
Money是需要的嗎？No No　　Tell me what's Love?
不知不覺間　（我被妳）緊緊地糾纏
解都解不開　You're my Love

愛已逝　–Love

------

感謝友人F提供(^^)

根據最新月刊The television，
光一表示+million but - love是兩年前為SHOCK騎機車那場戲而寫的歌，
只是後來那場戲被刪掉，所以就庫存至今。