大王子與小王子，還有平成王子與天然王子

感謝網友erica的熱心告知，更正12日來賓情報。
之後場次之來賓陸續追加。

2/01 夜 大地真央，赤坂晃，佐藤アツヒロ，松本潤(嵐)
2/03 夜 AVEX社長MAX松浦氏
2/11 午 大野智
2/12 晚 ＮＨＫ名譽會長，テレビ東京社長，龜梨和也，赤木春惠
2/14 午 加藤和也夫婦(美空雲雀的兒子)
2/17 夜 岡本健一
2/18 夜 高見澤，菊地P，堂本兄弟STAFF
2/19 夜 森光子，瀧澤秀明
2/20 午 黑木瞳
2/21 晚 長野博
2/22 午 涉谷昴
2/22 晚 城島茂，坂本昌行
2/23 晚 竹內瑪莉亞
2/24 晚 吉田健
2/25 晚 成龍，和田秋子
2/26 晚 近藤真彥，黑柳徹子，堂本剛
2/27 午 三宅健
2/27 晚 中居正廣
2/28 午 錦戶亮，生田斗真

高見澤，菊地P，堂本兄弟STAFF觀劇的那天，
還送了『大』香檳做賀禮(笑)。

因為是與這次endless SHOCK公演有關的內容，
經過網友cyh的允許轉載於此。


大家好，我是錦戶

（中略）

託大家的福，不知不覺中shock已經結束了。
雖然說起來有點噁心，但是每天就像要脫一層皮一樣。

也不是說對現在有的其他工作沒有幹勁，但是就是覺得好像哪裡無法滿足。

在屬於我的千秋樂結束的那瞬間沒有任何所謂悲傷與捨不得的感覺，
但是在隔天早上像往常有公演一樣的時間起床的時候，
卻第一次感到寂寞而有種想哭泣的念頭。

這個時候我才發覺SHOCK在我心中佔了多大的部分。

對所有的會員感到非常抱歉，但請讓我借這個場所公器私用一下講些事情。

ㄟ，首先是給翼君。

「如果有什麼不了解的事情的話，可以馬上打電話給我喔。」
你這樣跟我說，告訴了我你的電話號碼。
雖然我一次都沒打過，不過那是因為沒有發生什麼事情才沒有打的。
在大家排練結束之後，你為了陪我而留到很晚，真的是非常感謝。
下次有空的時候，請一定讓我請你吃頓飯，到時候我會打電話給你的。

五関君

也許是因為從安田時代就認識的關係，我這樣講搞不好有點奇怪，
但是你真的是長大了呢。

トッツー（戶塚）

每次都讓你搞笑給我看真是謝謝啊，下次有機會的話還要再搞笑給我看喔。


河合

不要跟秋山說些有的沒的，你再說下去的話會被吃掉喔！

塚ちゃん　

你在我千秋樂的時候，翻的次數比平常還要多，就像是要翻掉到觀眾席一樣了。
在後面看起來，雖然覺得你這樣看起來很笨，但是其實我心裡超高興喔。

町田くん

謝謝你每次都摸我的屁股啊。感覺很舒服喔。

米花くん

我已經看到你在ｗｅｂ上寫給我的ｍｅｓｓａｇｅ了。
謝謝你，我超高興的。

不過隔天看到你的時候覺得有點不好意思就是了。

但是我為了要看你的ｍｅｓｓａｇｅ可是付了３１５元。
所以你要常常寫到我才可以。

還有，你把瀏海放下來比較好看喔。


米花君，啊，是屋良君。

你真是有個好屁股耶，我下次還要摸。

謝謝你雖然在很累的時候還要教我跳舞，而且一點都沒有嫌棄的樣子。
下次還要請你再教我跳舞。

騙你的。


ㄟ，秋山君，我很喜歡你喔。

只要是有你在的場所就會變得很和諧。
雖然我也有差點弄掉過，可是你不可以把手杖弄掉喔。
還有很抱歉擅自要了你的電話號碼打給你，我這一輩子不會再打了，
不過如果我想打的時候會再打。


光一君

很感謝你讓我這個沒什麼排練時間跟舞台經驗的人，演出這麼重要的角色。
要說我是為了得到光一君認同才（這麼努力）演出的也不為過。
雖然時間很短，但真的很感謝能夠參與這次的公演。

從三年前惡魔之子的角色到這次的演出，希望以後還有機會能夠一起演出。
我會為了能夠以更加成長的姿態回來參加公演，繼續努力的。
這樣好像是在給自己壓力，但還是敬請期待。


這次演出得到的經驗，讓我覺得自己不論什麼都能夠做得到。
我會努力讓人覺得，我參加SHOCK的演出後，成長了不少。

「這個冬天我所得到的東西」就是從很多人的手上得到了
許多沒有任何東西能代替的經驗跟貴重的時間。

雖然是句老生常談的話，我真的得到了金錢都得不到的無價之寶…。

－－－
如欲轉載本文，請直接到CIA BBS與網友cyh申請，
切勿由此二次轉載，謝謝合作！

經過站長月光的許可，新增「通往天堂的一束月光」於連結區。

「通往天堂的一束月光」是月光桑花很多時間與精神經營的光一Fan Site。
固定提供每個月兩大本三小本的雜誌翻譯，以及其他文章報導翻譯，
也有節目產品周邊等等的情報留言板，
目前該區亦提供最新的endless SHOCK報導。

另外，網誌開張時便已納入連結區的－魅力電子報「donna週報」，
是由d台長編輯發行的一份以文字報導為主的電子報，
除了donnamonya翻譯之外，還有非常珍貴的J-web翻譯報導。
其他雜誌文章，情報也都樣樣不缺。

想知道光一最新情報與深入了解光一想法的朋友，
千萬不可錯過以上兩個地方喔～(^^)

集英社女性誌MAQUIA 3月號

Ｐ１０９『美しき男の肖像』に錦戸亮くんのインタビューが載っています。
「色気のある男になりたい」と語っていますが、
同じ男として惹かれる男としてミスチルの桜井さんと、
「ストイックに自らの舞台を作り上げる堂本光一」と書いてあります。

錦戶亮的訪談。
關於[想成為有魅力的男性]的話題，
提到了『即使同樣身為男性也也深受吸引』的Mr. Childred櫻井，
以及『律己嚴格地創造出屬於自己舞台』的堂本光一。

－－－
過幾天應該會轉載錦戶亮很感人的J-WEB報導，敬請期待(^^)

在mitsuo談有關相簿的話題之前，請先看一下這篇文章。

（下文授權轉載自「網路禮儀‧著作權推廣」網站）

網路著作權：大家都在做的不一定是對的
　
撰文／KATSUHA

我相信，在一開始接觸網路時，一定有很多人都不覺得以下的行為是錯的。
比如說把喜歡的畫掃進網路讓大家欣賞分享，
把喜歡的偶像照片寫真放在相簿讓大家參觀，
甚至是掃上漫畫讓大家看之類的.....
然後到別人的網站剪一些美美的圖放在自己網站上大家一起看....
沒錯，這種事常看到嘛！
那些站長也活的好好的，網站人氣指數照樣很高，沒怎樣啊.....
真的嗎？
也許就是因為大家覺得不怎樣，所以就照著做了吧！
所以一個接著一個，大家就跟著這麼做了，
很少人會懷疑這有什麼不對的。
甚至是我，有的時候也會很想這麼做。
可是....大家都在做的就是對的嗎？

這個部份我不想說太多，但是.......
我只希望大家好思考一下

管理人：KATSUHA
URL：http://home.pchome.com.tw/comics/bite_anigo/

－－－－－

嗯，細心的朋友或許過去就注意到了吧？
mitsuo幾乎不掃圖，放在相簿裡的大部分都是日本網拍撿回來照片，
或是自己拍的與朋友，網友提供的非人像照片。
為什麼會這麼做，原因就是上面這篇文中所說的－
『大家都在做的不一定是對的』

超級重視旗下藝人肖像權的傑尼斯，
對於藝人肖像在網路上的散布更是異常嚴格，
連電視台的連續劇官方網頁都不給放一張大頭照。
mitsuo一直都知道這點，也很想堅持不要放任何肖像照片，
但顧及到台灣不比日本，不是什麼東西想買就買得到，
也不是誰都能出國去看演唱會，看舞台劇，
很多很多事物都不是身在台灣的大家能力所及。
加上文字畢竟偶爾還是需要圖片補助，
因此權宜之下，mitsuo選擇日本唯一被允許的網拍照片來使用。

然而網拍圖片之所以被允許，可能是其買賣性質，
以及放置時間有限（拍賣結束後便消失）之故。
把網拍照片收集到相簿裡長期的放置，
mitsuo怎麼想都還是覺得不太好。
所以，mitsuo決定以後凡是有肖像的照片，
一律配合相關文字報導，只做『期間限定』的公開。
不便之處，還請多多見諒，
並希望各位協助宣導網路肖像權觀念，謝謝！

P.S. 無名小站系統硬碟空間極度不足，
最近半夜經常關閉維修，真害怕哪次就掛了…
除了上述理由外，基於愛惜系統硬碟空間，
目前把冬CON部份的照片刪除，
SHOCK部份等SHOCK公演期間結束也會刪除。

2/13播出的『おしゃれ関係』談話性節目，來賓是東山。
由寵物店店員的証言（明信片投書），
知道了一個讓人會心一笑的小故事。

半夜三點半的六本木，好像是聚餐過後，
東山與光一等六人來到了二十四小時營業的寵物店，
喝得相當酔的東山，抱起了拉布拉多犬的幼犬，
口中直嚷著「可不可以半價賣給我啦～」 (^^;;)
同行的光一和村上加子里佳子便努力勸東山:
「等你酒醒冷靜下來以後，再好好考慮要不要買狗吧！」
費了好一番功夫，才說服了東山放棄買狗。

節目中東山解釋道，自己很喜歡狗，
可是平時工作太忙沒空照顧狗，這樣狗會很可憐，所以一直沒有養。
不過只要一喝醉（理智消失？）就無法壓抑想買狗的欲望，於是就…（笑）。

另外東山也提到松方弘樹與森光子傳授的座右銘：
「練習は本番のように、本番は練習のように」
（練習要像正式演出一樣，正式演出要像練習一樣）
也就是排練要認真投入，正式演出保持平常心的意思，
東山總是把這兩句話謹記在心。
還講到演出舞台劇前就會用低氧帳篷（可讓空氣中含氧量降低）睡覺，
每天做肌肉訓練，慢跑等等。

主持人古館想到前年少年隊PLAYZONE演出途中，
東山腳趾骨折，卻依然堅持演出到千秋樂一事。
東山說，不知道為什麼，腳真的很痛，但卻反而很想笑。(^^;;)
讓古館不由得誇獎東山是『Mr. Perfect』(笑)

－－－

想像光一慌張拉住抱著拉布拉多幼犬的東山想買的畫面，
哈哈～還真是超有趣哩！

對了，大家有發覺大小王子的雷同點嗎？
因為覺得自己太忙沒空照顧狗，忍耐著不養這點。
（光一96年底在合宿所養貓養了三天，
覺得貓在家沒人照顧很可憐，就送回老家請媽媽養）

腳受傷仍堅持繼續公演這點。（光一是腿部韌帶拉傷）

要當王子大概就得忍人所不能忍吧？（苦笑）

不過，東山即使私下喜歡講『下ネタ（帶顏色的話，黃色笑話）』，
但公開媒體場合幾乎不說。
光一想當正格王子的話，這點就該好好學學囉！
雖然mitsuo葷腥不忌，大歡迎啦～（笑）


＊歡迎自由連結，謝絕文章轉載＊

嗯，這算是發售前的提醒吧？

壁掛式月曆，尺寸為32cmx30cm（約為A4長邊的正方)。

一百張以上的私生活『素顏』照片，可隨自己喜好設計。

＜特典＞

1.附有可裝入自己喜歡的光一卡片（照片）FILE夾的PHOTO BOOK

2.組合式的光一立體卡片

－－－

月曆樣本目前已經在帝劇展示中，
其中有一張趴在白色床單上的裸背照，
超像伸懶腰的慵懶貓咪～萌え～！（笑）

有小王子的祝福，大王子當然也不能少囉～(^^)

文字資料翻抄於東京涉谷ＦＣ

Ａ　Ｈａｐｐｙ　Ｎｅｗ　Ｙｅａｒ！
2005年は僕にとっても
君にとっても良い年になり
ます様に祈っています！
会える日を楽しみに！！

東山紀之

Ａ　Ｈａｐｐｙ　Ｎｅｗ　Ｙｅａｒ！
希望2005年
對我，對你都會是個好年
期待能與你相會的日子！

東山紀之

新年あけまして
　　　おめでとうございます
今年はとうとう四十路を
向えてしまいますが、大丈夫！
みんなそうなります
今年もよろしく

錦織一清

新年快樂
今年終於邁向四十大關，不過沒問題！
大家都會變成這樣（的年紀）
今年也請多多指教

錦織一清

明けましておめでとう
　　　　　ございます
今年は皆さんにとって良い年で
ありますように....

植草克秀

新年快樂
希望大家今年也會是個好年....

植草克秀

文字資料翻抄於東京涉谷ＦＣ

雖然是日本新曆年時寫下的留言，
祝福的心意依然是不變的喔～(^^)

文字資料翻抄於東京涉谷ＦＣ

明けまして
おめでとうございます。
いよいよSHOCKが始まります。
楽しみにして下さい。

KinKi 光一

新年快樂
SHOCK即將要開始公演
敬請期待

KinKi 光一

今年も皆様
沢山応援して下さぁいね。
2005年も楽しくいきましょぉー！

Tsuyoshi.D

今年
也請大家多多支持ㄛ～
2005年也快樂地渡過ㄅㄚ～

Tsuyoshi.D

2/6日本播出的節目『行列のできる法律相談所』中，
出現了光一的話題。

江成老弟提到自己曾經找光一談過自己交不到女朋友的煩惱。

「堂本光一那麼有男子氣概，即使靜靜不說話女孩子也會主動靠過去，
　你跟人家根本是不同顆星球（的人）啦～」
結果被毒舌派主持人島田紳助這麼吐槽(^^;;)

(話雖如此，但聽說江成老弟在大學裡是風雲人物很受歡迎)


真沒想到對於戀愛屬於浪漫幻想派的江成老弟，
會找無敵實際派的光一談自己的戀愛煩惱，
是因為老人家們（？）比較氣味相投嗎？（笑）