大王子與小王子，還有平成王子與天然王子

洋溢著異國風情的旋律，超齡(?)熱情的歌詞(笑)
充滿戲劇性的編曲，與truth相比毫不遜色，非常有味道的一首歌

9/29追加：每日廣播單元內容(附中譯)　（感覺跟豆芽換湯不換藥，可能是同一組STAFF負責的^^;;)

情報源：J-net

之前謠傳要取代KKどんなもんや時段的HSJ廣播節目， 確定9/27開播。

文化放送　(節目名未定)　毎週一～週四    22:15 - 22:25

主持採輪替制，每週由HS7 5人中的2人輪替。

來賓似乎都集中在追加場觀賞。

9/3　除了中居正廣以外，SMAP另外四人　(SMAP鮮少公開出現在J家相關場合，真稀奇!)

9/4    堂本光一，井ノ原快彦，滝沢秀明。

9/5    真矢みき　(平成Family的媽媽)

日刊スポーツ2008/08/16

Hey!Say!JUMP夏日祭典 SUMMARY幕後花絮大公開

(很難得的附了部份翻譯^^;;)

7/23發售的「Your Seed/冒険ライダー」首週銷售16萬張
雖然比前一張少了2萬，但在初回普盤收錄曲相同的狀況下，
加上不是排球應援曲（＝沒有強力放送打歌），
還算是不錯的成績

順帶一提，4/30發售的首張演唱會DVD，首週初動70,179張，
累積14週後，2008/07/28週榜單，已達96,316張。
後續累計銷售2萬6千多張，占首週的三分之一以上，
與J家大多數團體初動占總累計8~9成的「初動集中型」迥然不同，
希望這種好現象能繼續保持下去(^^)

作為一首歌，Your Seed並不特別吸引人，
但作為一首表演用的舞曲，Your Seed簡直驚為天人！

對飢渴於勁歌熱舞的mitsuo而言，7/11的MS表演宛如天降甘霖，
NON STOP舞曲，巧妙變換的十人隊形（陣行？），
明明長短不同(毆)揮舞起來卻整齊劃一的功夫風手勢(←真的會讓人忍不住想跟著比劃/笑）
這大概是自Deep in your heart後，久違萌え~的電視番組吧～

才第三支單曲就推出DANCE PV，讚啦！
能替曲子加分的PV才叫做PV(PROMOTION VIDEO)啦～(←你在說給誰聽)





試看影片請繼續閱讀

沒想到這麼快就可以聽到全曲。（感想地雷藏在內文裡）

http://jp.youtube.com/watch?v=-9HRxSCMG5Y

Hey Say 7 （中島裕翔／山田涼介／知念侑李／森本龍太郎／岡本圭人）


Hey Say BEST　（有岡大貴／高木雄也／伊尾野慧／八乙女光／藪宏太）

7/1追加：單曲封面圖樣

第二張單曲是小朋友等公車，
第三張單曲是「小朋友同在一個屋簷下(雜居?)」
都是很青春洋溢的設計概念(^^)

只翻譯涼介的發言部份

「思っていた以上にお客さんの反応が熱かった。このテンションで応援し続けたい」

觀眾的反應比想像中的要來得熱烈，希望能持續這股熱度繼續支持下去

 「熱いテンションで応援を続けたい。選手の皆さんも、熱く闘って北京の切符をつかんでほしい」

希望能持續高度的熱誠支持，也希望各位選手們能好好奮戰，搶到前往北京的車票


スポーツ報知  2008年5月18日06時00分

「Ｈｅｙ！Ｓａｙ！ＪＵＭＰ」精一杯応援します…五輪バレー世界最終予選　

  ジャニーズ事務所の１０人組グループ「Ｈｅｙ！Ｓａｙ！ＪＵＭＰ」が１７日、東京・千駄ケ谷の東京体育館で行われた「北京五輪バレーボール世界最終予選」のオープニングセレモニーに参加した。

　大会のスペシャルサポーターを務めており「北京へジャンプ、頑張れニッポン！」のかけ声とともに登場し、イメージソングの「Ｄｒｅａｍｓ　ｃｏｍｅ　ｔｒｕｅ」（２１日発売）を披露した。山田涼介（１５）は「思っていた以上にお客さんの反応が熱かった。このテンションで応援し続けたい」。高木雄也（１８）も「精いっぱい応援します」と選手とファンを激励した。大会は６月８日まで。全試合の試合前に登場する予定だ。

Oricon音楽DVD 首週(2008/05/12付)第一名，銷售70,179張

Hey!Say!JUMP デビュー&ファーストコンサート いきなり! in 東京ドーム

統計週次 　   週次   順位  當週銷量     累計銷量──────────────────────────────
2008/05/12付   1       1      70,179      70,179
2008/05/19付   2  　 3      10,772　  80,951
2008/06/16付   6     10      1,465  　  91,403
2008/06/23付   7     11      1,178　    92,581
2008/06/30付   8     20         956        93,537
2008/07/07付   9     30         875 　   94,412
2008/07/28付  12    30 　    664 　   96,316
2008/08/04付  13　26　     952　    97,268
2008/08/11付  14    22　　 943　    98,211
2008/08/18付  15    24         926         99,137

目前每週銷量穩定增加中，再過兩週應該能突破10萬大關！

-------

Hey!Say!JUMP Debut Concert DVD精采片段推薦

涼介SOLO「Perfume」 (可以看見光一影子的舞曲／笑，與伴舞的知念與龍太郎跳得很整齊）

http://www.youtube.com/watch?v=SUfuJWH8Yco

表現出十人團體特色的「扉の向こう」（有個橋段？很可愛^^）

http://www.youtube.com/watch?v=aJ2D--Ar7nw

（有興趣看其他片段請打開本文區）

 「Dreams Come true」2008年05月21日發售
初回1首歌+特典DVD，普盤3首歌，各1100円

4/28 上Hey!X3 番宣(歌曲試聽)  http://www.youtube.com/watch?v=ZkEcIipvY9w

果然是J家青春歌曲御用作曲家馬飼野康二，
聽個兩遍就朗朗上口的曲子(^^)

4/30  封面圖案公佈

上 / 初回盤    下/ 通常盤

4月4日（金）     大阪城ホール ①16：00
4月5日（土）     大阪城ホール ①12：00　②16：00
4月6日（日）     大阪城ホール ①12：00　②16：00

5月3日（土・祝） 横浜アリーナ ①16：00
5月4日（日・祝） 横浜アリーナ ①12：00　②16：00
5月5日（月・祝） 横浜アリーナ ①12：00　②16：00
5月6日（火・休） 横浜アリーナ ①12：00　②16：00

大阪五場，東京七場，場次多得有點可怕呀～～