大王子與小王子，還有平成王子與天然王子

「座長の光一とは、先輩後輩の関係だけど、プライベートでは佐藤アツヒロなんかとインターネットゲーム仲間。  どんなゲームかは言えないけどね。2-3回、その仲間で食事にいきましたよ」

我和擔任座長的光一固然是前輩與後輩的關係，但日常生活裏，我和光一，還有佐藤アツヒロ，都是網路線上遊戲的夥伴。雖然不能告訴你是哪一款線上遊戲啦～但我們這夥人有出去聚餐過兩三次。

「にぎやかな食事会だったが、冗談言うヤツらの中で、光一だけはいたってマジメ。見た目も誠実なんだけど、きちっとしているんだよね。“おはようございます”って言うさまがスッとしていて、気持ちいいんだ」

我們的聚餐都很熱鬧，在那一群愛胡鬧愛開玩笑的夥伴中，只有光一是很正經的。光一的外表本來就看起來很誠實，本人也真的很認真踏實喔。連早安的打招呼「おはようございます」的說法都很彬彬有禮，讓人聽起來很舒服。

話題提到SHOCK從2000年的Millenium SHOCK上演至今已經是第十個年頭。上演次數超過600回。

「光一は自分の信念、考え方を持ってる。曲げない自分を持っている。だからこそ（舞台が）続いたんだと思う」

我認為光一擁有自己的信念與思考方式，也擁有絕不屈撓的自我，所以（這個舞台）才能如此持續上演。

「ぼくら（少年隊）も毎年、自分達のオリジナルを作ってきた。お客さんをある意味、裏切る感じで新しいものにチャレンジしてきたからね」

因為我們（少年隊）也是每年演出自己原創的舞台，以一種善意背叛觀眾的方式，向新的東西不斷挑戰，一路走來。

少年隊は23年間、「PLAYZONE」と題した舞台を続けてきた。その舞台を培ったもの、得たものは、惜しみなく次の世代に“手渡し”する覚悟だ。

少年隊23年來持續演出以「PLAYZONE」為題的舞台。在「PLAYZONE」這個舞台上培育出的東西，得到的東西，植草都有毫不吝惜『親手轉交』給下一個世代的覺悟。

「稽古中のある場面で光一が『いままでと変わった感じでやりたい』と言い出してね。
じゃあぼくが（プレゾンで）やっていたものを新しく見せようか、と。3時間くらい格闘したかな。疲れちゃいましたよ。アハハ」

在排練某一幕戲的時候，光一對我說：「我想用至今都沒有試過的不同方式來表現。」於是我就這麼回答他：「好呀，那我就從我在PLAYZONE得到的，弄出個全新的東西給你看。」然後李人大約奮鬥了三個小時，真是累死我了，哈哈哈～