2018/7/29 追加中譯
King & Prince令喜多川社長大感驚訝的兩件事……六人對「出道」的熱情
2018/1/28 Dairy Sports・上野明彦
推出SMAP、嵐等眾多人氣團體的傑尼斯事務所，睽違四年(1月)17日發表推出新團體，引起不小的話題。決定今年春天出道的六人組「King & Prince」在去年九月，由成員親自向喜多川社長（86歲）直接表態（日文：直訴），四個月後的本月17日，準備了發表記者會，把成員叫到現場。這次新團的出道，打破了中止推出新團的謠言，在說明決定出道的原委途中，喜多川社長回顧了「大感驚訝的兩件事」。
2014年4月出道的七人組「ジャニーズWEST」以來，睽違四年的CD出道，讓喜多川社長感到驚訝的第一件事是六人的「直接表態」。 以Jr.內團體「Mr. KING」成員，活躍於舞台、主演電影、連續劇的平野紫耀（20歲）為首，同團的永瀬廉（18歲）、高橋海人（18歲）、「Prince」岸優太（22歲）、神宮寺勇太（20歲）、岩橋玄樹（21歲），這六個人一起直接向社長提出談判。
現在這個時代，藝人活躍的領域變得多元化。喜多川社長認為「工作不只有一種」，參加舞台與電視演出也是一種出道的形式。「『我們什麼時候才能出道？』被他們這樣問的時候，我真的嚇了一跳。已經在帝劇、日生（劇場）演了舞台劇，也演了東寶，松竹的電影。『可是，還沒有（CD）出道。』被這樣一問，我也無話可說了。」去年九月，是六人擔任舞台主演群的公演期間，在這個時間點提出，可見六人至今對CD出道的強烈期望，超乎喜多川社長的想像。
驚訝的第二件事是「合體」。2015年6月5日起以「Mr. KING vs Mr. Prince」名義活動的六人，在那之後分成「Mr. KING」與「Prince」兩組，彼此切磋琢磨，逐漸成長。去年夏天兩組一起舉行LIVE時，實際感受到的現場反應，讓他們對六人表演的形式更有信心。
一路看著兩組相互刺激茁壯的喜多川社長表示「我從沒想過讓他們六人一組。我怎麼想也想不到，明明三人三人做得好好的，為什麼非得合起來變成六人一組呢？」喜多川社長從沒考慮過讓兩組合體。但是，包括六人的直接表態，喜多川社長尊重他們的意見。「既然藝人本人這樣表態了，那就做做看。（實際上）到底行不行得通，就再說。總之，開始進行！」
團名從「VS」變成「&」，共同奮鬥的意義也變得更強。成員們的意識也很高。看著六人挺拔地並排站在一起的模樣，喜多川社長表示「這個團名不錯吧！年輕人與年輕人結合組成團體，是件很棒的事，以後也會繼續成長茁壯！」對於把眼光放向世界的六人，社長對他們的未來，給予相當的評價。
給社長不小驚訝的成員們，是經過多次討論之後，才決定向社長直接表態。關於中止推出新團的謠言帶來的不安，平野表示：「這當然有。不過，想出道，『想變得更有名，舉行更大規模的活動』這樣的念頭更強烈。」這是讓他決定直接表態的關鍵。永瀬則是透露了他心境的糾葛與轉變。「9月被紫耀問『要不要一起去說？』那時候，坦白說，我跟岸是覺得『會不會還太早了？』。後來六個人一起去吃飯，好好談過，確認六人都有同樣的想法之後，我的想法也跟著改變，就向社長表達『想要CD出道！』的想法。」
經歷這次的直接表態，喜多川社長似乎也感受到現在的Jr.仍舊把CD視為一大夢想。「原來他們是這樣想的啊～這次我大概了解了。」分不清楚是開玩笑還是認真的語氣，喜多川社長笑著說。假如今後有其他Jr.也來直接表態，「沒有實力卻跑來說的話，絕對不可能。」這話雖然嚴厲，但也有愛的發言。「擁有夢想的孩子，還有很多很多。」今後的CD出道，並非不可能。
現在King & Prince演出的帝劇舞台「Johnnys’Happy New Year Island」（27日千秋樂）為首，許許多多的Jr.在各種領域發揮才能。今年內就會誕生第二的出道組，成為『豐收的一年』，還是幾年後才會誕生。今後的發展令人期待。
ジャニー社長 キンプリに驚かされたこと２つ…６人の「デビュー」への情熱とは
2018/1/28 Dairy Sports
ＳＭＡＰ、嵐など数多くの人気グループを輩出するジャニーズ事務所から４年ぶりのＣＤデビューが１７日に発表され、話題になった。６人組「Ｋｉｎｇ＆Ｐｒｉｎｃｅ（キング アンド プリンス）」の今春デビューを決めたジャニー喜多川社長（８６）は昨年９月にメンバーから直訴され、４カ月後の今月１７日に呼び出して、会見発表を用意した。デビュー打ち止め説を打破する今回の経緯を語る途中、ジャニー氏は「２つの驚き」があったと振り返っている。
１４年４月の７人組「ジャニーズＷＥＳＴ」以来、４年ぶりのＣＤデビューを決めたジャニー氏が驚いた１つ目は６人の「直訴」。Ｊｒ．内ユニット「Ｍｒ．ＫＩＮＧ」のメンバーとして舞台、映画、ドラマに主演と大活躍の平野紫耀（２０）を中心に、同ユニットの永瀬廉（１８）、高橋海人（１８）、「Ｐｒｉｎｃｅ」岸優太（２２）、神宮寺勇太（２０）、岩橋玄樹（２１）の６人によるデビュー直談判だ。
現在、タレントの活躍の場は多岐にわたる。「仕事は一つじゃない」と舞台やテレビに出演することもデビューの一つと考えているジャニー氏にとっては、「『いつデビューできるの？』と言うから、びっくりした。帝劇、日生（劇場）と出させていただいて、東宝、松竹さんと映画もやらせていただいた。『まだ、（ＣＤ）デビューしてない』と言われるとしょうがない」。メーンを張る舞台中の昨年９月時点で、メンバーがこれほどまでにＣＤデビューへの思いを強めていたことは想像以上だったようだ。
２つ目は「合流」。１５年６月５日に「Ｍｒ．Ｋｉｎｇ ｖｓ Ｍｒ．Ｐｒｉｎｃｅ」として活動した６人は、その後「Ｍｒ．ＫＩＮＧ」「Ｐｒｉｎｃｅ」と２組に分かれ、切磋琢磨（せっさたくま）しながら成長してきた。昨夏の公演で一緒にライブをした際の反響を肌で感じ、６人でのパフォーマンスに手応えをつかんでいた。
２組に分かれて高め合う姿を見てきたジャニー氏は「６人でやるとは絶対、思わなかった。僕なんか発想がないわけですよ。なんで『３、３』で、きちっとやっているのに６人で集まらないといけないのか」と自身の考えに合流はなかったという。ただ、直訴を含め「タレントから言われたことはやってやろうと思う。（実際に）やれるか、やれないかは別にして動きますよね」と意見を尊重した。
グループ名は「ＶＳ」から「＆」に変わり、共闘の意味合いも強まり一つになった。メンバーの意識も高い。６人並んだ姿を見て、たくましさを改めて感じたジャニー氏は「いい名前ですよね。若い者と若い者がドッキングしてグループを組むのは素晴らしいこと。どんどん伸びていくんじゃないかな」。現在は、世界も見据える６人の将来に太鼓判を押している。
社長に驚きを与えたメンバーも直訴までには議論を重ねた。デビュー打ち止めのうわさから不安も「ありました」と語る平野は「デビューして『もっと有名になりたい。もっと大きな規模で』という気持ちが強かった」と直談判に踏み切った思いを明かす。永瀬は「９月に紫耀が『言いに行かない？』といい、正直、僕と岸君は『まだ早いんじゃないか？』と思っていた派なんですよ。じっくり６人でご飯に行って話し、今の６人で改めて気持ちを一つにして『デビューしたい』と考えが変わり気持ちを伝えました」と葛藤があったことも打ち明けていた。
今回の直訴からジャニー氏は、現代のＪｒ．もまた、大きな夢の一つにＣＤデビューがあることを感じたのか、「そういう考えがあるんだなと今回、なんとなくわかった」と冗談とも本気ともつかないトーンで語り、ほほ笑んだ。これから直談判が増えても「実力もないのに言ってきたって絶対、無理」と厳しくも愛ある視線を向けるが、「夢を持っている子たちがいっぱいいる」と今後のＣＤデビューについても前向きな発言をしていた。
現在、キンプリが出演する帝劇舞台「ジャニーズ Ｈａｐｐｙ Ｎｅｗ Ｙｅａｒ アイランド」（２７日千秋楽）を始め、多くのＪｒ．が多方面で才能を輝かせている。年内に２組目のデビュー組誕生と“豊作の１年”となるか、はたまた数年後に誕生か。今後の展開に期待が集まる。（デイリースポーツ・上野明彦）
留言列表
天然王子紫耀 (4)
