堂本光一主演ミュージカル「Endless SHOCK」が4日東京・帝国劇場で初日を迎えた。本番を前にした会見では堂本光一のほか、新キャストとなる中山優馬、滝本美織、久野綾希子が登壇。意気込みを語った。

彩排記者會01.jpg

Massy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

1.Dream Fes後(第一次復出唱歌),當時就達成結論:
包括光一在內,所有STAFF都一致認為不插電形式在巨蛋行不通。

因此冬控的選項只有兩個:舉行和以往相同形式的演唱會or不舉行。

光一主張不舉行,但剛表示沒問題,可比照往常演出。
於是整個作業就朝正常演出方向進行準備。

Massy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

パンフレット (場刊) ¥2,500

ポスター(海報/光一、優馬/2種) 各¥900

クリアファイル (文件夾/光一、優馬、福田、越岡、松崎/5種) 各¥600

オリジナルフォトセット(限定照/光一、優馬、福田、越岡、松崎、寺西、松田、松倉/8種) 各¥800

ショッピングバッグ (購物袋) ¥900

ステージフォト用アルバム(帝劇限定照專用相簿) ¥1,500 

Massy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

東京公演:7/27~8/29@帝國劇場 (7/25.26 Preview公演)
大阪公演:9/18~10/15@梅田藝術劇場MAIN HALL

アーサイト 阿賽特(Arcite):堂本光一
パラモン 帕拉蒙(Palamon):井上芳雄
エミーリア 愛蜜莉(Emelye):音月桂
フラビーナ:上 白石萌音( エミーリアの親友 )
シーシアス:岸祐二 
ジェロルド (Gerrold):大澄賢也
ヒポリタ:島田歌穂

原作:ジョヴァンニ・ボッカッチョ「Teseida」 ジェフリー・チョーサー「騎士の物語」
   ジョン・フレッチャー/ウィリアム・シェイクスピア「二人の貴公子」
脚本:ジョン・ケアード
音楽・歌詞:ポール・ゴードン
編曲:ブラッド・ハーク
日本語脚本・歌詞:今井麻緒子
演出:ジョン・ケアード

官網 
http://www.tohostage.com/kt2018/
 

 

HP.jpg

Massy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

2018年1月6日14時0分  スポーツ報知​​​​​
 

 

少年隊の東山紀之(51)が、ジャニーズJr.が総出演する東京・帝国劇場の舞台「ジャニーズ Happy New Year アイランド」に特別出演している。7日にはシリーズ復活から10周年となるテレビ朝日系スペシャルドラマ「必殺仕事人」(後9時)が放送、12日にはNHK BS時代劇「大岡越前4」(金曜・後8時)もスタートする。50代となっても少しも衰えを感じさせない、その姿の陰には、故マイケル・ジャクソンさん(09年死去、享年50)の存在があった。

Massy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

1/3(水) 6:05配信  Sports報知

 ジャニー喜多川氏(86)が作・構成・演出を手掛ける舞台「ジャニーズ Happy New Year アイランド」が2日、東京・帝国劇場で上演され、全公演に特別出演する東山紀之(51)と総出演するジャニーズJr.が公演後に取材に応じた。東山は、親子ほど年の離れた世代との共演に「2018年、華々しく後輩たちと一緒に明けられる幸せを届けたい」と若さみなぎらせた。
 

Massy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

僅就網路上引起話題部分整理。
以下是根據日放推特REPO整理出來的大致對話內容,
已經盡量保持中立不帶情緒字眼的翻譯。
 

Massy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

DAIRY SPORTS 12/22(金) 5:59配信

 少年隊の東山紀之(51)が21日、都内で行われたテレビ朝日系主演ドラマ「必殺仕事人」(1月7日、後9・00)の制作発表に参加。共演した遠藤憲一(56)が妻・木村佳乃(41)と結婚する際のキューピッドだったと明かした。

Massy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

關於管弦樂形式

--這次演唱會採用管弦樂形式,這個點子是從哪裡來的?

我想大家也很清楚,現在剛耳朵的狀態還沒完全回復,
因此這次的活動自然也必須考慮到他耳朵的狀況。
當然,一開始先討論的是演唱會本身到底要不要舉辦。
只是在討論的過程中,得先考慮萬一要舉辦,
要用什麼樣的形式來舉辦,這點必須先決定好才行。
所以先決定了不使用平時慣用的(聲音)擴大機,
接著才提出用大編成的管弦樂團來代替(平時的樂團)的方案。

Massy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

感謝kiki提供原文圖檔。

以下節譯個人覺得比較重要的光一部分。

Massy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()